PRÓLOGO

El Mundo y todos los Paises  permiten que las carreras de aviación sean carreras Internacionales que puedas estudiar en un pais extranjero si es de tu conveniencia, o que puedas  ejercer en un pais diferente al tuyo si también es de tu conveniencia.

Pero deben asegurarse de que este personal cumple con los altos estándares de seguridad que exige la aviación, por ello los procesos en ocasiones parecen difíciles, cuando la frase correcta para definirlos es… procesos con estándares aeronáuticos. 

A continuación le dejamos lo que la OACI dictamina al respecto.

Fuente: Organización Internacional de a Aviación Civil

Convalidación de una licencia. Medida tomada por un Estado contratante, mediante la cual, en vez de otorgar su propia licencia, reconoce como equivalente a la suya propia, la otorgada por otro Estado contratante.

MÉTODOS DE CONVALIDACIÓN DE LICENCIAS

Cuando un Estado contratante convalide una licencia extranjera, otorgada por otro Estado contratante, en vez de otorgar su propia licencia, hará constar la convalidación mediante autorización apropiada que deberá acompañar a la licencia extranjera y reconocerá a ésta como equivalente a las por él otorgadas. Cuando un Estado restrinja la autorización a atribuciones específicas, en la autorización se precisarán las atribuciones de la licencia que se aceptarán como equivalentes. La validez de la autorización no podrá exceder el plazo de validez de la licencia extranjera. La autorización perderá su validez en el caso de que la licencia respecto a la cual se haya conferido la autorización, sea revocada o suspendida.

Nota; Esta disposición no impide, al Estado que ha otorgado la licencia, prorrogar, mediante la notificación adecuada, el período de validez de la licencia sin que ésta tenga que remitirse, o su titular tenga que presentarse ante las autoridades de dicho Estado.

Cuando se otorga una autorización en virtud de lo dispuesto para uso en operaciones de transporte aéreo comercial, la autoridad otorgadora de licencias confirmará la validez de la licencia expedida por otro Estado contratante antes de otorgar la autorización.

Toda licencia de piloto expedida por un Estado contratante debería ser convalidada por otros Estados contratantes para poderla utilizar en vuelos privados.

Nota; Se alienta a los Estados contratantes que convalidan sin ninguna formalidad las licencias expedidas por otros Estados contratantes para vuelos privados, a que mencionen dicha facilidad en sus publicaciones de información aeronáutica.

ES DECIR LA OACI RECOMIENDA LA CONVALIDACIÓN DE LAS LICENCIAS, Y QUEDA A CRITERIO DE LOS PAÍSES HACERLO, POR LO QUE SE ALIENTA AL INTERESADO BUSCAR LAS PUBLICACIONES INFORMATIVAS EN LAS PÁGINAS WEB DE LA AUTORIDAD AERONÁUTICA DEL PAÍS QUE LE INTERESA

En la extensa mayoría de países, se convalida la licencia si tienes un curso de regulaciones de el país que convalida, e inglés fluido en el caso de países de habla inglesa. Algunos aplican una evaluación de conocimientos.

RECAUDOS ADICIONALES PARA ESTUDIAR CON NOSOTROS SI NO ERES VENEZOLANO

• Copia de pasaporte
• Visa de transeúnte TR-E
• Título académico de bachillerato debidamente legalizado o apostillado según sea el caso

En concordancia con la carta que se anexa, debidamente firmada por el presidente de la autoridad aeronáutica Venezolana (INAC), los aspirantes de otros países, podrán estudiar en nuestra institución en Venezuela, y realizar examen para obtener su licencia ante el INAC, siempre que provengan de estados que proveen de tratamiento reciproco a nacionales venezolanos (afortunadamente no se conoce información de ningún estado que no brinde tratamiento reciproco).

Luego de ello, podrán convalidar la licencia en su país natal, en concordancia con las recomendaciones en el ANEXO 1 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional (1944), también conocido como el Convenio de Chicago, del cual se cita textualmente lo siguiente…

“1.2.2 Método de convalidación de licencias

1.2.2.1 Cuando un Estado contratante convalide una licencia extranjera, otorgada por otro Estado contratante, en vez de otorgar su propia licencia, hará constar la convalidación mediante autorización apropiada que deberá acompañar a la licencia extranjera y reconocerá a ésta como equivalente a las por él otorgadas. Cuando un Estado restrinja la autorización a atribuciones específicas, en la autorización se precisarán las atribuciones de la licencia que se aceptarán como equivalentes. La validez de la autorización no podrá exceder el plazo de validez de la licencia extranjera. La autorización perderá su validez en el caso de que la licencia respecto a la cual se haya conferido la autorización, sea

revocada o suspendida.”

Los países que no se encuentren en la lista deben tener obligatoriamente la visa para la entrada al país.
Nosotros como escuela podemos ayudarle LUEGO DE QUE ADQUIERA ALGUN PRODUCTO, se le dará su debida constancia de inscripción, de ser necesario otro requerimiento por parte de la escuela se le puede facilitar.

CONVALIDACIÓN Y RECONOCIMIENTO DE LAS
LICENCIAS Y HABILITACIONES DE EXTRAJEROS.

(RAV 60.67):

(a) La Autoridad Aeronáutica podrá convalidar las licencias y
habilitaciones otorgadas a extranjeros por otro Estado contratante,
siempre y cuando el entrenamiento del usuario que realiza la solicitud,
haya sido impartida por un centro de instrucción aeronáutica o centro
de entrenamiento aeronáutico que cuente con la certificación
multinacional.

(b) La convalidación de una licencia extranjera se hará constar mediante
el otorgamiento de una licencia venezolana.

(c) Toda licencia convalidada a personal aeronáutico extranjero, por la
Autoridad Aeronáutica venezolana solo podrá ser utilizada en vuelos
privados; a excepción de los casos previamente autorizados por ella.

(d) La vigencia de la convalidación no podrá exceder el plazo de validez
de la licencia y certificado médico aeronáutico extranjero.

(e) La Autoridad Aeronáutica reconocerá las licencias y habilitaciones
otorgadas por otros Estados contratantes a ciudadanos venezolano y
en base a ellas otorgará su propia Licencia y habilitaciones.

REQUISITOS PARA CONVALIDAR O RECONOCER
LICENCIAS O HABILITACIONES OTORGADAS POR OTRO ESTADO
CONTRATANTE.

(RAV 60.68) 

(a) Ser venezolano o nacional de un Estado que otorgue tratamiento
recíproco a los venezolanos.

(b) Acreditar constancia donde se evidencie la aprobación de los estudios
de educación secundaria o su equivalente, en el caso de los
extranjeros y venezolanos que cursaron sus estudios en el exterior
debidamente apostillado y traducido al idioma castellano por un
intérprete público.

(c) Mantener vigente la licencia o habilitaciones y el certificado médico aeronáutico, emitidos por otro Estado contratante.

(d) Acreditar la licencia o habilitaciones y certificado médico aeronáutico,
debidamente apostillado y traducido al idioma castellano por un
intérprete público.

(e) Acreditar el certificado médico aeronáutico correspondiente, emitido
por la Autoridad Aeronáutica venezolana.

(f) Acreditar constancia de haber aprobado un curso teórico de
Legislaciones y Regulaciones Aeronáuticas Venezolanas, impartido por
un centro de instrucción aeronáutico certificado por la Autoridad
Aeronáutica en el caso de personal aeronáutico extranjero y personal
aeronáutico venezolano que no posea licencia venezolana vigente.

(g) Acreditar que la instrucción fue impartida por un centro de instrucción
aeronáutica o centro de entrenamiento aeronáutico que cuenta con la
certificación multinacional.

(h) Haber aprobado la evaluación teórico-práctica correspondiente, en el
caso de convalidación de licencia.

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS EN UN CIA

Resumen

Para todos los paises existe una política particular que debes confirmar en la regulaciones de la autoridad aeronáutica en el capitulo de licencias, nuestro personal de soporte de ventas puede colaborar contigo en ello, pero de forma general si se acepta certificación de otro pais, siempre que provenga de un Centro de Instrucción Aeronáutica certificado por la autoridad aeronáutica como nosotros (Ver nuestras certificaciones)

Regulaciones de otros paises

Ejemplo de Chile

Con este ejemplo, puedes confirmar que Chile acepta estudios de un centro de Instrucción reconocido por la autoridad aeronáutica como nosotros.